En britisk fiktionsfilm blev censureret i Japan, fordi dens titel erklærede USA's præsident, George W. Bush, for død. Det er en politisk fiktionsfilm, der forestiller sig, hvordan situationen i USA ville være i tilfælde af Bushs død og hans afløser af vicepræsident Dick Cheney, rapporterede agenturet. ANSA.
Den originale titel, "Death of a President," blev i den japanske version oversat til "Bush ansatsu" ("Bush myrdet"), og selvcensurkommissionen fra National Association of Cinematographic Distributors blokerede værket. Før et spørgsmål fra journalister sagde en repræsentant for denne kommission, at filmens titel overtræder foreningens "etiske kodeks", som pålægger "respekt for alle nationers suverænitet, med særlig omhu i behandlingen af statsoverhoveder, flag og nationalsange".
For både film og litteratur er der ingen formelt organiseret censur i Japan af staten, men i praksis er der procedurer, der fører til streng kontrol og blokering af værker.